Apžvalga (Vertimą pateikė RealEscort Vertimas. - Spustelėkite čia, kad pamatytumėte originalų tekstą.) (Spustelėkite čia, kad pamatytumėte išverstą tekstą)
I can’t say I was satisfied. The conversation was a bit boring, and she didn’t really show any initiative. It felt like I had somehow ruined her mood. She didn’t seem very focused on the intimacy or interested in making the experience enjoyable. The whole appointment felt rather cold and distant. Everything seemed a bit rushed and lacked genuine interest. I expected more for that price.
Negaliu pasakyti, kad buvau patenkintas. Pokalbis buvo šiek tiek nuobodus, ir ji nelabai rodė iniciatyvos. Atrodė, lyg būčiau kažkaip sugadinęs jos nuotaiką. Ji neatrodė labai susitelkusi į intymumą ar suinteresuota padaryti patirtį malonią. Visas susitikimas atrodė gana šaltas ir nutolęs. Viskas atrodė šiek tiek skubota ir trūko nuoširdaus susidomėjimo. Už tokią kainą tikėjausi daugiau.
Komentarai (Vertimą pateikė RealEscort Vertimas. - Spustelėkite čia, kad pamatytumėte originalų tekstą.) (Spustelėkite čia, kad pamatytumėte išverstą tekstą)
This is clearly a malicious comment. I do not offer 30-minute sessions, and I have never provided services to any foreigner—whether Albanian or of any other nationality. Today, November 5th, it is 10:30 AM, and I haven’t even started working yet. Furthermore, it is obvious that the reviews you have left for other women are also negative and follow the same pattern. I suspect this was written by someone—perhaps other women who are not working and are trying to damage my reputation, or perhaps a man who failed to secure a date with me.
None of my clients would ever describe me in such a way; I always treat everyone with kindness and a cheerful attitude.
Tai aiškiai piktavališkas komentaras. Aš nesiūlau 30 minučių trukmės seansų ir niekada neteikiau paslaugų jokiam užsieniečiui – nei albanui, nei jokios kitos tautybės asmeniui. Šiandien, lapkričio 5-ąją, yra 10:30 ryto, ir aš dar net nepradėjau dirbti. Be to, akivaizdu, kad atsiliepimai, kuriuos palikote kitoms moterims, taip pat yra neigiami ir atitinka tą patį modelį. Įtariu, kad tai parašė kažkas – galbūt kitos moterys, kurios nedirba ir bando pakenkti mano reputacijai, arba galbūt vyras, kuriam nepavyko susitarti su manimi dėl pasimatymo.
Nė vienas mano klientas niekada neapibūdintų manęs taip; aš visada su visais elgiuosi maloniai ir su linksma nuotaika.