Apžvalga (Vertimą pateikė RealEscort Vertimas. - Spustelėkite čia, kad pamatytumėte originalų tekstą.) (Spustelėkite čia, kad pamatytumėte išverstą tekstą)
Jeg vil dessverre ikke anbefale andre å møte henne. Bildene i profilen virker å være gamle og gir etter min oppfatning ikke et riktig inntrykk av hvordan hun ser ut i dag. Jeg opplevde også en ubehagelig lukt under møtet, noe som gjorde opplevelsen negativ. Derfor velger jeg å ikke anbefale henne videre.
Deja, nerekomenduočiau kitiems su ja susitikti. Nuotraukos profilyje atrodo senos ir, mano nuomone, nesuteikia teisingo įspūdžio, kaip ji atrodo šiandien. Taip pat susitikimo metu pajutau nemalonų kvapą, dėl kurio patirtis tapo neigiama. Todėl nusprendžiu jos nerekomenduoti.
Komentarai (Vertimą pateikė RealEscort Vertimas. - Spustelėkite čia, kad pamatytumėte originalų tekstą.) (Spustelėkite čia, kad pamatytumėte išverstą tekstą)
Hey, no one gave you the right to lie. I only work with Norwegian and European clients. You didn't have a chance. You called me and I turned you down. But that doesn't mean you should act that way. But in any case, it's on your conscience. Good luck to you.
Ei, niekas nesuteikė tau teisės meluoti. Aš dirbu tik su Norvegijos ir Europos klientais. Tu neturėjai šanso. Tu man paskambinai ir aš tave atsisakiau. Bet tai nereiškia, kad turėtum taip elgtis. Bet vis tiek, tai tavo sąžinėje. Sėkmės tau.